Finance Assistant Changelog

Release notes for Finance Assistant documentation and integration updates.